avalista - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

avalista - перевод на Английский


avalista      
adj. guaranteed, under warranty; assured, promised
bailer      
n. fiador, avalador, avalista
guarantor      
n. garante, abonador, afianzador, avalador, avalista, fiador

Определение

avalista
Economía.
Persona que presta o da el aval en favor de otra persona. El avalista responde de igual manera que el avalado, e incluso el acreedor puede reclamarle en ocasiones directamente. Salvo pacto en contrario, los avalistas responden solidariamente. Es sinónimo de garante y fiador.
Примеры употребления для avalista
1. La garantía personal, la del avalista, sería un añadido por si acaso, pero no el fundamental.
2. "Me dijeron que pusiera como avalista a otra chica ecuatoriana a la que no había visto en mi vida.
3. Y ella, como avalista, a su hipoteca suma la de su compatriota y un procedimiento judicial abierto.
4. El ICO ha potenciado su papel como avalista con la línea para titulización de vivienda de protección oficial, dotada con 5.000 millones.
5. "La figura del guardador de hecho se puede aplicar a la esposa y el banco lo tiene que aceptar obligatoriamente". Otro ramalazo de la crisis del ladrillo, el avalista.